母国の伝統芸能を学び、その技術と表現力で現在タイ演劇界において高い人気を得る俳優、プラディット・プラサートーン（通称：トゥア）。彼はまた演出家として、伝統芸能と現代演劇を融合させた作品の創作を続けている。更にタイの演劇人で組織される「バンコク・シアター・ネットワーク（BTN）」の創立、2002年からスタートした「バンコク・シアター・フェスティバル」の運営など、タイ国内の演劇人ネットワーク作りにも力を注ぐ他、演劇を社会貢献の場で活用する仕事も意欲的に行ってきた。その演劇界における功績が認められ、2004年タイ文化省現代芸術文化局より芸術家大賞を授与される。日本では1997年に初演が行われた『赤鬼』タイバージョン（野田秀樹作・演出）に出演。その後2009年にタイ人俳優らによってタイ、日本、シンガポールで上演された同作品では演出を担当、タイの伝統的な大衆演劇「リケエ」を取り入れた手法で話題を呼んだ。
そんなトゥアは今、日本演劇界のリサーチを目的に昨年７月より一年間東京に滞在している。セミナーでは、伝統芸能を独自の手法で作品に取り入れている講師と共に、日本の民話を題材にした創作ワークショップを開催。更にレクチャーではこれまでの彼の仕事を紹介すると同時に、長期に渡る日本滞在の中でトゥアの視点から捉えた日本の演劇界、演劇人について語って頂く。


in東京 ５/29tu〜6/3sun
会場／芸能花伝舎（東京都新宿区西新宿6-12-30）
地図　http://www.geidankyo.or.jp/12kaden/08access/index.html

★5daysワークショップ
5/29（火）18：30〜21：30
5/30（水）18：30〜21：30
5/31（木）18：30〜21：30
6/1（金）18：30〜21：30
6/2（土）14：00〜17：00、18：00〜21：00（作品発表）
〔参加費〕
一般◎8000円(通し料金)
協会員◎5000円(通し料金)
見　学◎一日500円（協会員無料）
参加申込締切　5月20日（日）

★レクチャー「トゥアの視点」
6/3（日）14：00〜16：30
〔参加費〕一般◎1000円（協会員無料）

＜応募について＞
【参加資格】演出家又は演出家を目指す人と俳優。年齢、経験、国籍、性別不問。（基本的に全日参加出来る方）
【応募方法】下記申込書にご記入の上ファックスにてご応募頂くか、住所、氏名、年齢、性別、電話番号、FAX番号、メールアドレス、簡単な経歴を書き添えて、メールまたは郵送にてご応募下さい。（申込先は下記参照）

in東京申込み先　
《日本演出者協会国際部》　担当：前嶋のの／林 英樹
〒160-0023 東京都新宿区西新宿6-12-30 芸能花伝舎３F　
TEL:03-5909-3074／FAX:03-5909-3075　
特設Email：jda2012_thailand@yahoo.co.jp（2012年６月末まで有効）
日本演出者協会　http://jda.jp/

文化庁委託事業「平成２４年度次代の文化を創造する新進芸術家育成事業」
【主催】文化庁／日本演出者協会
【共催】ＮＰＯ法人シアターネットワークえひめ
【制作】日本演出者協会