1. HOME
2. 公演
3. グレンギャリー・グレン・ロス
4. 観てきた！クチコミ一覧
5. クチコミとコメント

公演情報 天王洲 銀河劇場「グレンギャリー・グレン・ロス」の観てきた！クチコミとコメント

• なしか（833）

  満足度★★★

  良かったけど印象に残るかは別
  映画未観。
  気になってた役者さん達が出演されていたのでチケット取りました。
  公演開始してまだ間もない時の観劇だった為か、進行が硬いように思え、後半に観た方がまだ違う印象を覚えたかも、という感じ。
  劇場が大きい事や、場面転換等の派手な動き方が少ない為、メリハリのついた会話に比重を置いていたように思えました。
  
  登場人物の中で割とコミカルな役割の大鷹さんと加藤さんのやりとりに顔が緩み、三津五郎さんが時々うぬぼれ教授に見えてしまった。
  石丸さんと今井さんは、背中越しでも聞き易いええ声でした。

  ネタバレBOX

  中華料理店で役者２人の紹介兼ねた会話と食事から始まり、事務所に移ってからようやく話が回り始める。
  登場人物の結末が想像し易い分、それが退屈さに感じ、またあっさりした終り方で余韻が残らなかった。話の内容は面白いと思ってたいたが…つまらない、というわけではなく話に惹きこまれず。
  ただ、大鷹さんのジョージと加藤さんのディブがその後はどうなったかなーと、日本版舞台でそっちのオチもつけて欲しかったりしてw。
  役者さんはそれぞれ良かったですよ、ほんと。→この記述、何度めだ。
  
  翻訳作品はその国の時代や人種背景とか加味し見なければ、とは思うものの、自分には翻訳文の言い回しの苦手意識の方が勝っており、その辺りがこの作品について行けなかった原因なのかもしれません。
  
  
  
  

  0

  2011/06/12 12:10

  0

  0