歌舞伎・伝統芸能

「能楽」と「京劇」 アジア伝統芸能融合の集大成

覇王別姫~能楽と京劇 日中ユネスコ無形文化遺産の融合~

0 お気に入りチラシにする

歌舞伎・伝統芸能

「能楽」と「京劇」 アジア伝統芸能融合の集大成

覇王別姫~能楽と京劇 日中ユネスコ無形文化遺産の融合~

実演鑑賞

新潮劇院/一般財団法人 日本京劇振興協会

梅若能楽学院会館(東京都)

2022/02/26 (土) ~ 2022/02/26 (土) 公演終了

上演時間: 約2時間0分(休憩なし)を予定

公式サイト: https://www.shincyo.com/event/220226/

※正式な公演情報は公式サイトでご確認ください。
アジア伝統芸能「能楽」と「京劇」。その相反する性質をあえて融合させることで新たなアジア伝統芸術を創造するプロジェクトの第4回!

紀元前3世紀に、中華の覇権を争った『項羽と劉邦』の物語より『四面楚歌(しめんそか)』の故事でも有名な項羽と后・虞姫の別れの場面を描いたものです。能楽と京劇の双方...

もっと読む

埋め込みコード

このコードをブログ等に貼り付けると、簡単に公演情報を記載できます。

公演詳細

期間 2022/02/26 (土) ~ 2022/02/26 (土)
劇場 梅若能楽学院会館
出演 張春祥、西村高夫、劉
脚本
演出 張春祥
料金(1枚あたり) 3,000円 ~ 8,000円
【発売日】2022/01/24
正面席 8,000円(※中野区民 7,000円)
脇・中正面席 6,000円(※中野区民 5,000円)
学生 3,000円(脇・中正面席のみ)
公式/劇場サイト

https://www.shincyo.com/event/220226/

※正式な公演情報は公式サイトでご確認ください。
タイムテーブル 開場 12:30 / 開演 13:00 / 終演予定 15:00
説明 アジア伝統芸能「能楽」と「京劇」。その相反する性質をあえて融合させることで新たなアジア伝統芸術を創造するプロジェクトの第4回!

紀元前3世紀に、中華の覇権を争った『項羽と劉邦』の物語より『四面楚歌(しめんそか)』の故事でも有名な項羽と后・虞姫の別れの場面を描いたものです。能楽と京劇の双方に存在する『項羽と虞姫』の物語を題材とした新編となります。

 日本の伝統芸能『能楽』と中国の伝統芸能『京劇』は、どちらもユネスコ無形文化遺産に登録されたアジア伝統芸ながら、かたや能面をつけ、ゆったりと神秘的な『幽玄』の様相を見せる『静』、 かたや派手な衣装と化粧で、銅鑼が鳴り響く中激しく立ち回る『動』。 その相反する性質をあえて融合させることで、新たなアジア伝統芸術を創造する舞台にしあげました。

 これまでにホールと能舞台にて、それぞれに適したスタイルを追求し、照明効果を使った神秘的な舞台を創造しました。4回目となる今回はプロジェクト初となる生伴奏を取り入れての上演となります。

 演目上演前に日中伝統芸能様式の特徴や見所などを、日本における京劇研究の第一人者であり日本の伝統芸能にも造詣のある加藤徹先生によるビデオレクチャーをしていただきます。どんな舞台になっているのか、興味をもたれた方は、ぜひ劇場に足を運んでみて下さい。
その他注意事項
スタッフ 照明:山口洸(株)シアタークリエイション
字幕:安藤弘人
協力:銕仙会
能楽監修・指導:西村高夫
企画・制作:梅木俊治

[情報提供] 2022/01/28 13:47 by 張烏梅

[最終更新] 2022/01/28 13:51 by 張烏梅

この公演に関するツイート

初日1週間前から「団体名」と「公演タイトル」を含むツイートを自動表示します。
(ツイート取得対象にするテキストは公演情報編集ページで設定できます。)

  1. ロシアの攻撃によってウクライナの国民的芸術家の作品が焼失。文化情報政策大臣がロシアのユネスコ加盟国の権利剥奪を要請 - 東京アートビート https://t.co/f9Y7gBWYRt

    2年以上前

  2. 有志の鬼滅MMD二次創作動画で、黒死牟(巌勝)様が現代の服装で踊っている姿はカッコイイけど「推定室町時代の武士なら能とか最新でも歌舞伎の所作で踊ってくれ……」とワガママなことを思ってしまうのでした。そもそも3Dモデル用の能楽の振り付けなんてめったにないんだろうな……。

    2年以上前

  3. 『さらば、わが愛/覇王別姫』 レスリー・チャンがただただ儚くて美しくて悲しい😭 「面白い」という感想とは違うという意味での「面白くない」🤔 https://t.co/tx04ZsHt87 #面白くないけど好きな映画

    2年以上前

  4. ボリビア🇧🇴のカーニバル、京劇の関羽かデーモン閣下かと💦 #旅するためのスペイン語

    2年以上前

  5. そうなんですよねー とはいえ、昆曲や京劇、相声は…、小品もはじめはあまり認めなかったのでは? https://t.co/kTsYmQvFpw

    2年以上前

  6. 覇王別姫、これ以上私の性癖に刺さる映画はないなって映画だけど、面白い!っていう感じではない・・・かな・・・万人にウケる内容でもないと思う でも好きだ

    2年以上前

  7. 私は見に行けなさそうだけど興味あるフォロワーに届いてくれ 山本作兵衛コレクション ユネスコ「世界の記憶」登録10周年記念 山本作兵衛展 開催中(2/11~3/13、東京・八王子市) https://t.co/wIPgK3HnSB

    2年以上前

  8. @IakemiH 能楽師さんの解説付で 観劇ってすごいですね。 仕舞とかは眠いですよね💦

    2年以上前

  9. コストコとユネスコって似てるよね

    2年以上前

  10. 篭手切「本丸の能装束の着付のことなら、僕にお任せください! 日本舞踊などでは、役者さんのほかに鬘や衣装の着付けをする専門の人がいるそうですね。能楽は、舞台に出る役者さん達自身で衣装や鬘を着せ合っているんですよ。演じるプロでありながら着付けもプロなんて、すごいですよね。」

    2年以上前

  11. световното наследство 世界遺産 Замъкът Химеджи е един от обектите в списъка на световното наследство на ЮНЕСКО. 姫路城はユネスコの世界遺産リストにある物件の一つである。

    2年以上前

  12. ポップコーンとサイダーを売りながらラーメン屋を経営する大物京劇役者 姫別憶

    2年以上前

  13. 能楽「和布刈(めかり)」から、 竜女を描きました。 月の明かりの中で舞っているところをイメージしながら描いてます(*´▽`*) 解説等サイトに載せてますので宜しければご覧ください。https://t.co/pf1PW1xWoThttps://t.co/Lz44RY5i6U

    2年以上前

  14. @jj_noukenの質問箱です https://t.co/V59dJaksH7 3月ですね!! 能楽研究部Twitterでは質問箱を設置して新入生さんの素朴な疑問に答えています!部活のことや学校生活、バ… https://t.co/lcEtXNQ2O9 #質問箱 #peing

    2年以上前

  15. ★絶景★ 【イタリア】 アマルフィ海岸。カンパニア州サレルノ県にある、急峻なアマルフィ海岸に面して築かれた人口約5000人の都市。ユネスコの世界遺産に登録されており、世界一美しい海岸と言われています。 https://t.co/zFrSsZRbjW

    2年以上前

  16. 教習先で偶然にも女子学生と能楽の話になり、彼女が熱烈な古典芸能ファンで少し頼もしくもあり。しかし、地方に居住する古典芸能への期待を高めるには何より能楽界の熱意次第なんだよねー。

    2年以上前

  17. 琵琶湖を世界遺産に登録しないユネスコの存在に疑問を抱いている

    2年以上前

  18. 金沢能楽美術館に行ってきました! 能楽堂、いつか行けるといいなぁ☺️ https://t.co/O4BlupvWxO #金沢能楽美術館 #能 #金沢 #金沢学生大使

    2年以上前

  19. 人は なれや 雲晴れねども 西へゆく 〔 弥陀たのむ 人は雨夜の月なれや 雲晴れねども 西にこそゆけ 〔 巻十九 釈教歌〕 影見えぬ… https://t.co/exE5YfLFFJ #雨夜の月 #能楽 #百萬 #法然 #玉葉和歌集 #真如堂 #阿弥陀仏 #吉水流詠歌集

    2年以上前

  20. 熊野古道【和歌山県 等】 熊野三山へと通じる参詣道の総称。2004年に「紀伊山地の霊場と参詣道」の一部としてユネスコの世界遺産として登録された。 道が世界遺産として登録されること自体はまれである。 https://t.co/MBTpsokSWS

    2年以上前

  21. 推しも京劇メイクしておったな…☺️と遡ったら全然見つかんなくて都合の良い記憶改変かと震えた(見つかった)

    2年以上前

  22. めるさんへ そのゲームは相当覚悟してやらないとまずいゲームです ユネスコより

    2年以上前

  23. 柚香さんの中華ものも欲しいです…前にも言ったことあるけど京劇的な扮装して欲しい、あの手のお化粧おそろしく似合うと思うんよ…

    2年以上前

  24. 隅田川などと同じ、観世十郎元雅作。 シテとワキが問答しながら登場する、能では特異な演出。 現在物なのに、宗教的奇跡が起きるところを見せる。 謡が多く、節も難しい。 最も男舞らしい男舞の能と言われる。 難曲。… https://t.co/0qbj2Ww7tp

    2年以上前

  25. @maruchan0228 2)日本はユネスコ分担金の支払いを永遠に停止し、場合によってはユネスコから脱退せよ! (軍艦島での外国人徴用工の強制労働や差別待遇は事実ではなく、韓国による捏造にすぎない!ユネスコの遺憾決議や根拠のない改善要求など、絶対に許されない!)

    2年以上前

  26. 2)日本はユネスコ分担金の支払いを永遠に停止し、場合によってはユネスコから脱退せよ! (軍艦島での外国人徴用工の強制労働や差別待遇は事実ではなく、韓国による捏造にすぎない!ユネスコの遺憾決議や根拠のない改善要求など、絶対に許されな… https://t.co/UbwTfrSfO7

    2年以上前

  27. @maruchan0228 1)ユネスコの遺憾決議は言語道断! 軍艦島や佐渡島での外国人労働者の強制労働も差別待遇も事実ではなく、韓国政府による恣意的な捏造にすぎない! 中韓の反日思想に洗脳されたユネスコからの[不当な]改善要求な… https://t.co/ApHPKKzqUF

    2年以上前

  28. 1)ユネスコの遺憾決議は言語道断! 軍艦島や佐渡島での外国人労働者の強制労働も差別待遇も事実ではなく、韓国政府による恣意的な捏造にすぎない! 中韓の反日思想に洗脳されたユネスコからの[不当な]改善要求など、敢えて斟酌するには値しな… https://t.co/Z6XuaJPcXn

    2年以上前

  29. @akie_dog 熱下がればもうオッケーって思ってたら その後の頭痛が思いのほかキツかった😅 頭動かすだけでもガーンって来るくらいで 能楽師みたいに動いてたよ😂💦 久々に健康のありがたみを痛感しました🐥

    2年以上前

  30. @EikoAoyama 検閲対策を感じる部分はちらほらありますね、商老板の「延安の人は信用できる」なんて台詞とか。後に役者が大弾圧を受けると思うと痛烈な皮肉にも聞こえますが😅日本は実際には京劇役者に歌舞伎の演目をさせるとか抹殺するとかしないと思います。

    2年以上前

  31. まぶたの二重の線の上に できた湿疹が 気になって 気になって 気になって 潰した 風呂に入りながら 予想外の流血 湯温44度の風呂の中では 血は止まらず 上がった後も止まらず 二重の上の鮮血は 京劇のような顔になった(笑

    2年以上前

  32. Noh Dramaだから能楽に使われてたのかな

    2年以上前

  33. 戦争は人の心の中で生まれるものであるから、人の心の中に平和のとりでを築かなければならない。 ユネスコ憲章の前文にある言葉 平和のとりでを築こう #戦争反対нет_войне #平和のとりで

    2年以上前

  34. 小:イラスト部 ダンス部 中:バスケ部 高:合唱部 大:演劇部 能楽部 +学外で合唱 #部活を晒す見た人もやる

    2年以上前

  35. @Kurumimochi2 京劇好きなので楽しみです! 劇中劇があったら華やかで良いですねー😄 それにしても宝塚は浅田次郎さん原作が多いですね 笑

    2年以上前

  36. @____ttan 雇うに決まってる これで俺の家もユネスコ世界遺産に登録だわ

    2年以上前

  37. ウクライナのユネスコ無形文化遺産、ペトリキウカ塗り。ずっと観ていたくなる花と鳥、美しい色と形。去年の9月に開催された第105回記念二科展での特別展示「ウクライナ作家との文化交流展」より。 https://t.co/uspjaPgdcT

    2年以上前

  38. @Nshower1123 こんばんは😊 15年以上前になるかな…只見線沿いを旅行した事があります。ユネスコに登録されたんですね。 自然豊かな場所だった記憶があります😄 久しぶりに鉄道旅行で遊びに行ってみようかな。 ガタガタ揺られていく鉄道旅行が好きなので(笑)

    2年以上前

  39. @noctiluca94 野口さんありがとうございます! 欲を言えば星組さんで演って頂きたかったですが😆。 京劇のシーンも多いと思うので演出が楽しみです。

    2年以上前

  40. 能楽師・林本大さんが全国展開中の講座「能meets」へ初参加。何度か「行きたいです」「来んでええ」とのやり取りを経た上で強行(笑) 以前誰かが「能と絵画の見方は似る」と言ってましたが、漠然と見ては見逃すことも、何か契機があれば見え… https://t.co/pbxb1m5Kx1

    2年以上前

  41. 続報です。 場所は栃木県立総合文化センターの古典芸能練習室です。 こんなとこあったのか!ってくらい見事な練習室です。 こんな機会じゃないと見れない場所です。 先生は観世流能楽師の林本先生が来ます。本当の能楽師です。 日本の演劇の始… https://t.co/OePCC9Scv4

    2年以上前

  42. └(՞ةڼ◔)」ユネスコ

    2年以上前

  43. 【イタリア】アマルフィ海岸。カンパニア州サレルノ県にある、急峻なアマルフィ海岸に面して築かれた人口約5000人の都市。ユネスコの世界遺産に登録されており、世界一美しい海岸と言われています。 https://t.co/4xyvztvNQv"

    2年以上前

  44. 叩いたほんの少し後にオープンにする 京劇の見栄とかで聞くような音が…出る ずっと練習していたがあんなに綺麗に中国が鳴ることは無かった

    2年以上前

  45. 週末はお稽古しているお能の会の発表会でした。仕舞は昭君。 半身で真上に飛び上がって、逆向きの半身になって左膝ついて着地、なんて型があって、最初は『ひえ~無理ですぅ』と思ましたが、なんとか飛びました😅 重い装束つけて軽々やっちゃう能… https://t.co/l6UCCY0bii

    2年以上前

  46. 【マルタ共和国】バレッタ(ヴァレッタ)。マルタ島東部に位置し、港を見下ろすシベラスの丘の上にある人口6,300人の首都。1980年にユネスコの世界文化遺産に選定されました。https://t.co/PrduXsVSdI #絶景

    2年以上前

  47. @adectto みっこ姉さんの膝小僧はユネスコの世界遺産に登録されると噂されています。容易に拝見出来るのは今だけになるかもしれませんよ😍💕

    2年以上前

  48. 蒼穹の昴、私が唯一泣いた本。黒牡丹が春児に、花形京劇役者になる術を伝授する場面。あるといいなあ。 #蒼穹の昴 #宝塚歌劇団 #雪組

    2年以上前

  49. 伝統芸能入門講座〜芸能の在る処〜能楽編参加してきました。京都はたくさんの能舞台が意外なところにあるのだと知りました。国宝の能舞台も。勉強になりました! https://t.co/RgpkT9FURu

    2年以上前

  50. 今日のお稽古 今日は大倉源次郎先生とのお稽古でした。 謡のお稽古に加え、なんと小鼓の体験も…! そして、最後には先生が書かれた本も頂きました! 能楽についてのお話もたくさんお聞きすることができ、とても貴重で幸せな時間でした☺️ https://t.co/VYQLtmay5V

    2年以上前

クチコミを投稿すると
CoRich舞台芸術!のランキングに反映されます。
面白そうな舞台を応援しましょう!

この公演に携わっているメンバー0

トラックバックURLはこちら

このページのQRコードです。

拡大