演劇

関西パンチ

実演鑑賞

劇団厚岩

スタジオヴァリエ（京都府）

2018/12/20 (木) ～ 2018/12/22 (土) 公演終了

上演時間：約1時間20分（休憩なし）を予定

公式サイト： https://www.quartet-online.net/ticket/hooam2018kyoto

※正式な公演情報は公式サイトでご確認ください。

0人 / ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ 0.0

0人 / ★ ★ ★ ★ ★ 0.0

・製作ノート
劇作・演出チャ・ヒョンソク(車賢錫)
劇団厚岩代表

「関西パンチ」は、2015年韓国で初演されて以来、多くの方々に愛されてきた作品であり、「黒白こくはく喫茶店」と共に劇団厚岩（フアム）の代表作のひとつでもあります。

1994年の関西地方のある町で起きる仮想の物語...

埋め込みコード

このコードをブログ等に貼り付けると、簡単に公演情報を記載できます。

クチコミ

観たい！ 0人

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ 0.0

観てきた！ 0人

★ ★ ★ ★ ★ 0.0

公演詳細

期間	2018/12/20 (木) ～ 2018/12/22 (土)
劇場	スタジオヴァリエ
出演
脚本	チャ・ヒョンソク
演出	チャ・ヒョンソク
料金（1枚あたり）	0円～ 3,000円【発売日】2018/12/10 予約:無料カンパ制当日:3000円
公式／劇場サイト	http://bit.ly/hookyo18 ※正式な公演情報は公式サイトでご確認ください。
タイムテーブル	12月20日(木)19:00 12月21日(金)19:00 12月22日(土)14:00 12月22日(土)18:00
説明	・製作ノート劇作・演出チャ・ヒョンソク(車賢錫) 劇団厚岩代表「関西パンチ」は、2015年韓国で初演されて以来、多くの方々に愛されてきた作品であり、「黒白こくはく喫茶店」と共に劇団厚岩（フアム）の代表作のひとつでもあります。 1994年の関西地方のある町で起きる仮想の物語です。ここに登場する人物も、出来事も、全て仮想のものです。しかし、演劇とは仮想と虚像を通して現実や高い理想を見出すもの、虚構と過剰で一貫するこの物語が韓国の人々の胸に何かを残すことができるのであったら、その‘何か’については、日本に来て、日本の観客と見つけ出してみようと、演劇「関西パンチ」を準備しました。できるだけ日本の観客にご配慮を、と思い、不足ながらも俳優陣全員が日本語の台詞を覚え稽古し、劇中のリアリティを強めるために、ロシア語と中国語まで覚えました。歴史は決して変えることが出来ません。しかし、歴史を見つめる我々の視角は多様化されることもできる、そして歴史を見つめる様々な視角は、アジアをより一層明るい未来へと導いてくれるでしょう。日本、中国、ロシア、そして韓国… 激動の歴史が渦巻いてきた近代アジアの中で、我々は戦争や貧困と戦い、不当や不条理に立ち向かって来ました。逆説的なことに、この全てのことがアジアの近代芸術を花咲かせる種となり、アジアの多くの芸術家は、その花を咲かせるために古典を研究すると共に、創作を続けてきました。演劇「関西パンチ」が、それに少しでも役立てることを心から願い、アジア演劇の多様性に寄与することを願っております。 2018年9月ソウル、大学路で
その他注意事項
スタッフ