期間	2024/11/19 (火) ～ 2024/11/24 (日)
劇場	六本木トリコロールシアター
出演	中村歌昇、紡木吏佐、和久井優、小山百代、矢野優花
脚本
演出	白樹栞
料金（1枚あたり）	8,500円～ 8,500円【発売日】2024/10/23 8,500円 (全席指定・税込み) (※当日券は500円UP)
公式／劇場サイト	http://tricolore-theater.com/ ※正式な公演情報は公式サイトでご確認ください。
タイムテーブル
説明	このたびも Société Le Théâtre Elysée（ソシエテ・ル・テアトル・エリゼ）はパリのTheatre De La Renaissance（テアトル・デ・ラ・ルネサンス）を始めフランス・ヨーロッパにて繰り返し上演されております原作Salomé Lelouch（サロメ・ルルーシュ）～Fallait pas le dire～邦題『それを言っちゃお終い』を六本木トリコロールシアターにて第９回目として上演いたします。原作は今もフランス各地で７か月以上のロングラン！２０２３年も２月は南フランス各都市（マルセイユ、ボルドー、リオン）で、３月からはベルギー・スペインなどヨーロッパで上演され続けているFallait pas le dire！ Le Théâtre Elyséeでもこの作品を六本木トリコロールシアターのレパートリィとしてドラマ・リーディングやストレートプレー・ミュージカルなど様々な形で上演を行いたいと企画しております。１５景からなる本作をベテランから若手まで様々な演出家と素晴らしい俳優たちで上演を重ねそして… 皆様に繰り返し観続けて頂けましたらと望んでおります。今回は四代目中村歌昇　そして日替わりで気鋭の女優達がこの演目をドラマ・リーディングで上演いたします。
その他注意事項
スタッフ	原作；Salomé Lelouch ～Fallait pas le dire～翻訳：岩切正一郎演出/Produce：白樹栞出演：中村歌昇　／　紡木吏佐　和久井優　小山百代　矢野優花企画制作：Société Le Théâtre Elysée 上演ライセンス：シアターライツ