東アジア4都市共同創作公演ー上海—香港ー台北ー東京
東アジア4都市共同創作公演ー上海—香港ー台北ー東京
実演鑑賞
森下スタジオ(東京都)
2011/02/08 (火) ~ 2011/02/11 (金) 公演終了
上演時間:
公式サイト:
http://homepage3.nifty.com/aa/11kyojinn.htm
期間 | 2011/02/08 (火) ~ 2011/02/11 (金) |
---|---|
劇場 | 森下スタジオ |
出演 | ほか、吴梦WuMeng、庾凯YuKai、李志文LeeChiMan、朱秀文ChuSauMan、祝雅研、鄭志忠ChengChihChung、ChukNgaYin、WatanWuma(台湾先住民)、KuanChen-Yin、原田拓巳TakumiHarada、遠藤徳恵NorieEndo、大島千佳ChikaOshima |
脚本 | 魯迅 |
演出 | |
料金(1枚あたり) |
3,500円 ~ 4,000円 【発売日】 当日 4000円 前売り3500円 ※当チケットにて『狂人日記』と『夢の体制』それぞれ1回ずつご覧になれます |
公式/劇場サイト | ※正式な公演情報は公式サイトでご確認ください。 |
タイムテーブル | |
説明 | この国の麻痺状態を直すにはコツコツと粘り強く「絶えず刻む」ことだ。 だがそれは光明の到来を望むからではない、私の反抗はただ「暗黒」ともみあうだけだ。 20世紀はじめ魯迅は自らの理由をにがにがしく吐露した ―――礼教食人という衝撃表現で自国(儒教)批判する『狂人日記』から発せられた 抵抗の叫びは、一世紀を経たわれわれの体の中にまだ聞こえるのか。 2008年初演より、閉塞する世界、緊張高まる東アジアの中で、再び耳をすます・・・ 本作品は、当アジア・ミーツ・アジアの活動の中で信頼を深めてきました東アジア4都市の演出家 と劇団により2008年に共同創作され、上記4都市巡回公演にてご好評頂いた作品です。 今回は、 この冬、“国際共同制作/虐殺と演劇”をテーマに開催されます<Tagtas Project 2011> にて再上演するものです。 |
その他注意事項 | |
スタッフ | 共同演出 Co-Directed by ■赵川Zhao Chuan [上海Shaghai]. ■湯時康Tong Sze Hong [香港Hongkong]. ■王墨林Wang Mo-lin [台北Taipei]. ■大橋宏Hiroshi Ohashi [東京Tokyo] ■舞台美術:吉川聡一・山崎久美子 ■舞台監督:中島彰宏 ■照明:阿狩家 [照明協力:(有)アンビル)] ■宣伝美術:村上宏 ■宣伝美術原画:赵延年Zhao Yan-nian (上海) ■通訳協力:吉井孝史 ■写真:田中英世・中村和夫 ■ヴィデオ:たきしまひろよし[PLASTIC RAINS] ■制作協力:玉木康晃・玉木千裕・長野由利子 ■スタッフ:八重樫聖・今井あゆみ・中島彰宏・チェキュハ・比屋定尚美 ■共同企画制作:草台班Grass Stage 上海/撞劇團Clash 香港/身軆気象館Body Phase Studio 台北 /DA・M東京 |
だがそれは光明の到来を望むからではない、私の反抗はただ「暗黒」ともみあうだけだ。
20世紀はじめ魯迅は自らの理由をにがにがしく吐露した
―――礼教食人という衝撃表現で自国(儒教)批判する『狂人日記』から発せられた
抵抗...
もっと読む