満足度★★★★★
観劇は過去一度だけであるが十分にインパクト有り、舞踊というカテゴリーを文句を言わせない着想で拡張し続け、ついに舞踊でさえなくとも観客に飲ませてしまう山下残が今回何を見せるのか。なぜマレーシア選挙か。超気になって出掛けた。
素材は一年前政権交替を起こした選挙で、映像もドキュメント、出演者まで当人という特殊な出し物だ。ファーミ・ファジールの出で通訳に付くのが青年団の松田弘子でこれが「出来る」故のオファーなのか俳優としてのチョイスか判らない(恐らく出来るんだろうが「実は全然喋れなくて」とかヒネリも有りな雰囲気)。
ドキュメント素材をパフォーマンスとして見せる形態に演出家・実演家「山下残」の名前が光るが、マレーシアの国政選挙への着目にも(縁もあったにせよ)山下残の影が見える。選挙運動の紹介だけをやっておりその事で舞台は完結しているのだが、我らが無名候補ファジール(アーティストでもある)の選挙活動の帰芻に関心が高まるだけでなく批評性を帯びて身に迫ってくる。彼の当選と、マレーシアの建国以来初の政権交代の実現の中に何があったのか、読み取る材料はそのプロセス。観客はその経過に身をおいて歴史的事態へ突き進む高揚に浸り、迎えた結末に揺さぶられている。
我が国の選挙、即ち政治状況の体たらくが過るが、人が何かに気付き動き始めるきっかけというのは意外な場所に眠っていてその日を待っているのかも知れない。
斬新かつ確かな仕事。
満足度★★★★
■約105分■
マレーシア国民がかつての長期政権にどんな不満を抱いていたのか、その説明が不充分な印象を受けたものの、ファジール氏の選挙活動がマレーシア独立後初の政権交代へ向けて日々過熱していく様子が生々しく伝わってきて、つかまれました。
ただ、せっかく成った政権交代を数年でまたひっくり返されるという苦杯を舐めた身として、観ながらどこか冷めた気持ちを拭えなかったのも事実。どうか、マレーシアが日本の轍を踏みませぬよう…。
生登場したファジール氏は、生き生きとして明るく、ユーモアも豊かな、じつに魅力的な人物でした。
この公演に関するtwitter
初日1週間前から「団体名」と「公演タイトル」を含むツイートを自動表示します。
(ツイート取得対象にするテキストは公演情報編集ページで設定できます。)
ファーミ・ファジール&山下残『GE14』、西洋とは異なる文脈で語られるフェスティバルとしての選挙運動、パフォーマンスとしての演説。2008年頃?に新長田の超ディープなマルゴ市場の一隅で二人のトーク&パフォーマンスに立ち会ったのは、今やレアな体験となった。
5年以上前
元号変わりましたが平成最後の観劇はファーミ・ファジール&山下残『GE14 マレーシア選挙』と、かもめマシーン『俺が代』ツアー東京公演でした。
5年以上前
平成最後の観劇はこまばアゴラで山下残とファーミ・ファジールの『GE14 マレーシア選挙』。昨年マレーシアで政権交代が起きた国政選挙に立候補した、作家でアーティストのファジールの選挙戦を山下が追ったドキュメンタリーのような作品。
5年以上前
ファーミ・ファジール&山下残『GE14 マレーシア選挙』@こまばアゴラ劇場、最終日に観れた。 自分たちの手で社会を変えられる(かもしれない)という手ごたえをリアルに感じたことがない世代にとっては、それを擬似体験する装置のような作… https://t.co/vKL6xj3eEG
5年以上前
異国で感じるリアリティを日本に持ち帰ることの困難についてはこの数年ずっと考えていて(そしていろいろ試してみてはいるのですが)それでいうとファーミ・ファジール&山下残の『GE14 マレーシア選挙』はわたしにとって最前線の、トライだった。
5年以上前
『GE14 マレーシア選挙』かなりパフォーマンス寄りのレクチャーパフォーマンスって感じ。面白かったのは、山下残さんの演説が、reenactとしてではなく演技されていたこと。 当事者の身体と当事者の言葉のあいだに割って入った、山下さ… https://t.co/jDN6j5N7aH
5年以上前
GE14マレーシア選挙@こまばアゴラ、やっと観れた、面白い、熱狂的だったので静観する、善悪に還元するのが安易な気がしたので詳細を知りたい、戦争と政治、政治と芸術、それぞれを接続する比喩、いずれにせよ、フィクショナルにコーティングされる
5年以上前
『GE14 マレーシア選挙』。山下残の語りは、なんか「浪曲」「河内音頭」的なグルーヴを持っている。つまり「叙事」にしてはエモい。民衆の闘争の記録だが俯瞰・客観視点ではない。それを、「批評性」の欠如とみるか否か、あるいは政治闘争において「情動」「身体」をどう位置付けるか、だ。
5年以上前
ファーミ・ファジール&山下残『GE14 マレーシア選挙』@こまばアゴラ劇場 初の政権交代が起こった先のマレーシア選挙を、国会議員になった、作家&パフォーマーのファーミ・ファジール氏を迎えドキュメントタッチで綴る。 面白い。 山下… https://t.co/Tz4kRX5FJB
5年以上前
今日は東京都写真美術館で『写真の起源 英国』、志賀理江子『ヒューマン・スプリング』、こまばアゴラ劇場でファーミ・ファジール&山下残『GE14 マレーシア選挙』をみました
5年以上前
ファーミ・ファジール&山下残『GE14 』 GEはGeneqal Election で、マレーシア第14回総選挙を扱ったパフォーマンス。 「アートは常に政治的だが政治はアートではない」という言葉が印象に残る。
5年以上前
ファミ・ファジール&山下残『GE14 マレーシア選挙』を観た。超クールだった。政治も芸術もなんだか避けられがちないまの日本において両者を分かちがたいものとして提示する本作は嫌味がないのにクリティカル。政治を遠ざけてしまっている自分を反省せざるを得ない。
5年以上前
ファーミ・ファジール&山下残『GE14 マレーシア選挙』@アゴラ劇場、面白かった!ポリティカルな、基本レクチャーパフォーマンス/ドキュメンタリー演劇なんだけど、代理表象/現前つまり「演劇」の魅力/力能が疎かにされていない。こういう… https://t.co/zEz6Nd3GJe
5年以上前
アゴラにて、山下残+ファミ・ファジール『GE14 マレーシア選挙』。今年のTPAMで上演された作品の再演というか本公演。その時とは二部構成の順番が逆になり、最初に新たなイントロダクションが付いている。率直に言えばTPAM版の方が良… https://t.co/aUuNlwwG2F
5年以上前
今日は二作品。かもめマシーン『俺が代』とファーミ・ファジール&山下残『GE14 マレーシア選挙』。一言では言いにくいが、まっとうな「演劇」と当事者によるドキュメンタリー演劇のあらたな国際共同制作的探求ということになるか。「一言」でカテゴライズできないが。
5年以上前
ファーミ・ファジール&山下残『GE14 マレーシア選挙』。TPAM版と比べて物足りなく感じるのは、なんだかんだいって昨年のマレーシア総選挙を参照して本作で言っているのが「世界は(よい方向に)変わらなければならない」だけだからなんだ… https://t.co/zFUUaPq6gu
5年以上前
マレーシアの選挙では、候補者が街にテントを張って演説をし支持者は昼夜問わず訪れる。投票が終われば、不正を監視しようと運搬する車を各陣営の車やバイクが追いかけ騒然となる。そこまで選挙に期待しているのか…と羨ましく感じた。『GE14… https://t.co/ChVwWZYhQf
5年以上前
【ファーミ・ファジール&山下残『GE14 マレーシア選挙』】 山下がガチの選挙に材を取ったレクチャーパフォーマンス。歴史的な瞬間に立ち会ってしまった山下w。TPAMの時と内容はほぼ同じだが、日本の時事ネタも盛り込みつつ構成は色々変え、山下が背負う部分も増えて、→
5年以上前
わーー今日からこまばアゴラで上演している、ファーミ・ファジール&山下残『GE14 マレーシア選挙』、すっっごい面白かった!!!もう一回見たい!通訳している松田さん含めて三人がとても素敵だしめくるめく上演空間とっても素敵だった!
5年以上前
ファーミ・ファジール&山下残『GE14 マレーシア選挙』そういう部分も含め、何か最初から最後まで観客とのコミュニケーションに失敗しているとしか思えない上演だった。
5年以上前
ファーミ・ファジール&山下残『GE14 マレーシア選挙』何度読んでも意図のよく分からぬ「チケットを無料にするためのクラウドファンディング」(未達成)をやっていたが、そんなことにあれこれ時間を費やすくらいなら、作品としての完成度を高めることに時間を費やすべき。方向性が間違っている。
5年以上前
ファーミ・ファジール&山下残『GE14 マレーシア選挙』そもそもこの山下残という人がどの程度の政治的意識を持っているのか疑問だが、真剣に今の日本の政治を変えたいと思う観客は、こんなものを見るより、本当の政治集会に参加した方が明らかに有効である。
5年以上前
ファーミ・ファジール&山下残『GE14 マレーシア選挙』。今回構成が入れ替わったけれど、TPAM上演版が圧倒的に好きだったなー。
5年以上前
ファーミ・ファジール&山下残『GE14 マレーシア選挙』と言いつつ、実は結構笑えるパフォーマンスなのだか、それは歴史的な出来事と素人臭さのギャップによるもので、テレビのバラエティ番組で素人の珍妙な答えやリアクションを見て笑うのと同じレベル。
5年以上前
『GE14 マレーシア選挙』。今夜はこまばアゴラに“熱帯”が出現していた。一国の選挙をテーマにこんなに奇怪で魅力的なパフォーマンスができ得るとは。ファジール氏の演説、“〇〇に政治を持ち込むな”的主張など彼方に吹き飛ばす強さ。そして… https://t.co/C4ja1zWQfD
5年以上前
ファーミ・ファジール&山下残『GE14 マレーシア選挙』総じて言えば、観客に何かを伝えようというコミュニケーション能力が著しく欠けている。かと言って美学的的な魅力があるわけでもなく、一つの芸術作品としては駄作と言うほかない。
5年以上前
ファーミ・ファジール&山下残『GE14 マレーシア選挙』その山下残の話が「え〜」を多用するど素人な喋り方で、話し方そのものに魅力がない。プロっぽくやればいいというものでもないが、あれはそれ以前の問題。
5年以上前
ファーミ・ファジール&山下残『GE14 マレーシア選挙』後半は、ドキュメンタリー的な映像の前で山下残があれこれ喋るのだが、それが解説になったり演説の翻訳になったり何やら地になったり… 演説の翻訳かと思って聞いていたら解説だったりして混乱する。
5年以上前
ファーミ・ファジール&山下残『GE14 マレーシア選挙』つまらないものを見てしまった。作品としての構成や映像があまりに素人臭く、観客が必要とする基本的情報の説明も、そもそも山下残という人物が何者で、どういう意図とスタンスの下にこの選挙の取材をしているのかも分からない。
5年以上前
今の日本の政局に疑問を持っている人は、こまばアゴラ劇場に来て是非、ファーミ・ファジール & 山下残『GE14 マレーシア選挙』を見るべきだ!凄いメッセージを持った作品です!日本を巡回してくれないかな。上演後、ファミさんと話をさせて… https://t.co/ci2WV39L8c
5年以上前
ファーミ・ファジール&山下残『GE14 マレーシア選挙』 へ向かう。
5年以上前
ファーミ・ファジール & 山下残『GE14 マレーシア選挙』 GE14とは 14回目の General Election との意味だろうか? 大昔あっちに住んでいたときに総選挙があって、随分と昔なので記憶が定かでないのだけど、象の… https://t.co/RkSx50wptF
5年以上前
要チェック!ファーミ・ファジール&山下残 "GE14 マレーシア選挙" 2019年4月26日[金] - 4月29日[月・祝] 於:こまばアゴラ劇場( https://t.co/XSxV4SxuTL
5年以上前
【ご予約受付中!】 GE14 マレーシア選挙 2019.4.26(金)〜29(月・祝) @こまばアゴラ劇場 料金[前売]一般 2500円/U25 2000円 [当日]一般 3000円/U25 2500円 高校生以下一律:1000円… https://t.co/Ri9NJWS02I
5年以上前
わたしは作家や作品に嫉妬することがほとんどないのですが(だから看板錆びつかせながらもいちおう批評家続けてられるのかも)、2月に観たこのファーミ・ファジール&山下残『GE14 マレーシア選挙』は、やられた、羨ましい!というような、嫉… https://t.co/Qbl5LteYBR
5年以上前
「クラウドファンディングでこまばアゴラ劇場の公演を無料にしたい」 (ファーミ・ファジール&山下残) https://t.co/jHF9cplqOf 「目標金額達成で、お客様全員が無償で劇場作品「GE14 マレーシア選挙」をこまばアゴラ劇場にて鑑賞できる。」
5年以上前
ファーミ・ファジール&山下残「GE14 マレーシア選挙」の観劇料をクラウドファンディングする試み。 公演は2019/4/26-29、こまばアゴラ劇場にて。 https://t.co/KQuqGpAC35
5年以上前