期待度♪♪♪♪♪
鼻
華でも花でもなく鼻である。漢字で書かれていたら、芥川の作品と勘違いする所であったが、幸か不幸かフランス語であったので、ちょっと説明を読んでみると、実に面白そうではないか。もともと、フランスで香水が発達したのは、宮廷文化華やかなりし頃、パリの王宮にはトイレがなく、パリジャン、パリジェンヌも余り風呂に入らなかったので、体臭を消す為に発達したのだ。我が国の古典を読んでも香を矢鱈に焚いていることから類推できよう。光源氏など、香の香りがぷんぷんするいやらしい奴ではないか。また、Zajie dans le métroでは、いきなりフランス人が風呂で体を洗わず臭い、という話から始まっている。
で、この鼻氏、どんな話になるのやら極めて面白そうな匂いがする。