彩 子の投稿したコメント

1-12件 / 12件中
to 投稿したコメント
きなこもち きなこもち きなこもち様 ご来場、ならびにご感想ありがとうございます。 楽しんでいただけてよかったです! お客様のモラル、私たちのとるべき対応、毎回毎回、学ばせていただいています。 そのお客様の常識や良識まで立ち入る事はできませんが。 何かしら、ガイドラインがあったらいいなと思います。 また、萬の施設、清掃具合、、清掃、、、 ご意見、ありがとうございます(>_<) 参考にさせていただきます。
2013/08/25 15:46
久美子 久美子 久美子さま コメントありがとうございます。 有機座の彩見江里です。 カリフォルニア・スィート という作品は 今まで私たちが 関わらせていただいた作品たちとは、 趣を異にしているように、私個人は感じています。 作品が好きな方に観ていただいた時、どう感じていただけるか。 楽しみです。 有機座 そして、そこに関わる俳優一同、ご来場をお待ちしております。 なんにせよ、お楽しみいただければ幸いです(^^)
2013/08/02 16:53
あにょ あにょ あにょさま コメントありがとうございます。 有機座の彩見江里です。 ウィットに富んだ大人の方々にも、楽しんでいただけるよう 鋭意創作中、といった所です。 大塚であることを失念していただけるよう 尽力いたします。 劇場でお待ちしております(^^)
2013/08/02 16:45
たから たから たから様 この度はご来場、ならびに貴重なご意見ありがとうございます! 返答コメントが遅くなりまして、実際いたしました。 大変、率直に心に響くコメントと思います。(偉そうな言葉になってしまってすみません!) 今後の、糧にさせていただきます! なかなかに、生きた言葉というのは難しいです。。、と言うのを、感じました。 今後、また精進してまいりますので、 次回、有機座公演の際にもいらしていただけますよう、お願い申し上げます! ありがとうございました。 彩見江里
2013/02/03 00:10
遊民 遊民 遊民様 この度のご来場並びに、コメントありがとうございました! 現代社会の多くの作品の中に埋もれようとしていた…かは、わかりませんが、テネシー作品に触れていただく機会となれましたこと、光栄に思います。 またの機会にお目にかかれますよう、一層の研究と努力をいたします。 この度は、誠にありがとうございました! 彩見江里
2013/02/03 00:03
MCたけし MCたけし MCたけし様 この度はご来場、並びに貴重なコメントありがとうございました! たけし様のコメントは大変暖かい、太陽のようなエネルギーを感じます。 また、お褒めいただきありがとうございます。 今後また、テネシー作品を上演させていただけるよう精進いたします。 またの機会にお目にかかれますように。 彩え江里
2013/02/02 23:59
ハンダラ ハンダラ ハンダラ様 この度のご来場、ならびに貴重なコメントありがとうございます。 私個人の意見ですが、ご一読いただけたら幸いです。 今回の作品は、確かにテネシーの生きた背景も、作品の背景も大切でした。 しかし、それと同時に 不況や震災を経て、また、格差社会となっている現代の日本で 親が、無意識に押し付けた価値観で生きる、 あるいはメディアか押し付ける価値観で生きてしまう現代の多くの方たちにも見ていただける、そして無意識の共感を生める作品にしたかった、 という思いも、あったかと思います。 作品や、作品背景の研究、理解、表現も、重要ですし、それらは私も大好きです。重要だと思います。 しかし、それらは、文学座さんなど大きく、既に名を馳せる劇団さんがしてらっしゃいます。 小さな劇場で、テネシー作品を上演させていただいた意味は、その『違い』にあるのではないかとも思っております。 どう感じていただくかはお客様次第ですし、ご指摘いただいた事も大変貴重なご意見に違いないのですが。 以上、あくまで個人の 考えです。 ご批判いただいても、私の未熟さと、受けさせていただく所存です。 原作があり、作者があり、 さらに、現代の『日本に生きる』役者が演じ、生身の痛々しさをお伝えしたことにも(成功していたかは、個人ではわかりませんが)、 意味があったかと思います。 一つ、ご理解をいただけたらと思います。 ともあれ、 大変貴重なご意見ありがとうございました!! 次回公演、いつになるかは現状未定ですが、また新たな観点からご覧いただける作品となれば幸いです! 生意気を申しまして、大変失礼いたしました! またの機会に、お目にかかれますように 精進いたします。 愛と、感謝を込めて。 彩見江里
2013/02/02 23:54
- ミドル英二様 この度は、ご来場いただきまして誠にありがとうございました! そして率直なコメントありがとうございます! 翻訳劇=早いテンポ となりますと、本来私たち日本に暮らす人々の持つ、細やかな感情交流は表現しきれないかなぁ、というのが出演いたしました私個人の意見です。 ただ、他の方々にもテンポについてはご意見をいただいておりますので、 改善の余地、研究の必要はあるのかと思います。 英語劇のテンポの良さは、それこそ語彙の数の違いもありますし、 考えるにつけ、悩ましい問題です。 洋画の吹き替えのテンポが良いのも、この語彙数の違いから来ていると私は考えておりまして……((((^^;) また、ご来場いただける機会がございましたら、少しでも違和感のない表現が出来るよう、成長できていたらと思います。 今回、ご来場いただけたのも何かのご縁かと思いますので、 是非、今後の有機座にご着目いただければと思います。 最後に、ドロシーではございませんが、こちらでくくらせていただきます。 敬具 彩見江里
2013/02/02 23:15
うさぎライター うさぎライター うさぎライター様 この度は 有機座新春番外公演へのご来場、誠にありがとうございました! そして、細やかなコメントありがとうございます! 戦争や闘争を経験していない世代である私たちが、あの時代を表現するのは、本当に、かなり難しいのだと感じました。 自身の日常から逸脱したリアリティを追求する事は、 目次のない百科事典を、あてもなく潜り続けるように、際もなく重苦しい物でした。 今回の公演を通して、ご縁をいただけた事、感謝しております。 前出の二人と比べますと、あまりうまくコメントにお返事できていないかと思いますが、 ご容赦いただければ幸いです。 また、次回公演(時期未定ですが)にも、ご来場いただけるよう、精進いたします。 この度は、誠にありがとうございました! 彩見江里
2013/02/02 23:01
ひ ひ様 ご来場、ならびにコメントありがとうございます。 率直なコメント、嬉しいです。 今後の参考にさせていただきます! あとから納得、そうなんですよね、とからしジワジワ来ますよね! なんて、出演者が言うのはおかしいかもしれませんが、普通の日常にいる普段の私たちとしたは、 すぐにピンとは来ない内容だったかと思います。 劇場で、はっ!としていただくのも良いですが、あとから考えて、納得していただけたのでしたら嬉しい事この上なしです。 また、次回公演の企画などもございますので、 次回もお目にかからせていただけたらと思います((*^u^`*) 彩見江里
2013/02/02 22:51
- tetorapack様 ご来場、並びにコメントありがとうございました。 コメントお礼が遅くなりまして、大変失礼いたしました。 残念ながらウィリーについては、印象に残らなかったようで大変意気消沈しております。というのは、なかば冗談ですが、自身の研究不足だったのかと思い巡らす機会を与えていただけたと、感謝しております。 テンポに関してのご指摘など、ありがとうございます。 見ていて、聞いていて心地の良いテンポ、リズムで自然な感情交流が可能となるのかを、まず自らで試して実験してみなければと思います。 人前に立たせていただくにつけ、新たに学ばせていただく機会に恵まれているのだと実感いたします。 まだまだ、発展途上ではありますが、どうぞ今後もよろしくお願いいたします。 他のテネシー作品に関しても、いずれまた上演させていただける機会があるものと思いますので、是非またいらしていただければ幸いです。 今回、出演していない劇団の俳優たちも含め、またお目にかかれる日を楽しみにしております。 彩見江里
2013/02/02 22:42
- kazuoga5409様 ご来場並びに貴重なコメントありがとうございました。 今回の公演で、劇団を目にとめていただきました事光栄に思います。 出演していると、見えない部分、また自身の勉強不足などをご指摘いただいたように感じております。 今後、また精進してまいりますので、 またの機会に再度、お目にかかれればと思います。 彩見江里
2013/02/02 22:22

このページのQRコードです。

拡大