満足度★★★★
鑑賞日2018/10/13 (土) 14:00
座席1階2列10番
全てはめぐりあわせだということを知った時、アイリスは大人になる。
彼女は、現実という鋭利な刃物の存在を知り、期待も理想も儚いものだということを知る。
でも、絶望だけがそこにあるというものではないことも、知ったのだろう。
堺小春さんは、これから芝居の途で生きていくのかな、次を観てみたいなあ。
満足度★★★
会場に着くとママ友仲間と談笑中の岡田美里さんの姿が目に入った。調べてみると主役アイリスを演じる堺小春さんのお母さんだったのだ。ああそれで「堺」さんなのかと合点した。
その小春さん、自信に溢れていて不安なところは何もなかった。贅沢を言うと、こちらが思わず助けたくなるような弱々しさも見せてほしかった気がする。
金魚の生まれ変わりのローレンスと登場人物との会話はローレンスが(元が金魚なので)言葉が不自由でしばしば噛み合わない。そこだけを取り出すと禅問答か不条理劇となるのだが、全体のストーリーは明確で理解は難しくない。話の始まりは「突然やってきた金魚の精ローレンスはアイリスの両親の危機を救うことができるのだろうか…」となってまるでメリー・ポピンズだがローレンスは超能力どころか会話も満足にできないので結果はまるで違ってしまう。
しかし、こういう演劇はどう楽しんだら良いのだろうか。全体のストーリーには特に見るところはないので部分的な味わいとなるのだろう。単純な言葉遊びやコミカルな動きもあったが、そんなに面白いものではなかった。何度も気を取り直してポイントを探ったが「噛み合わない会話の不思議感」以外には特筆するところが見つからなかった。
それから、キューバ危機は1962年のことであり、ほとんどの観客は名前くらいしか知らないだろうし、登場人物が何か関係しているわけでもない。今となっては思わせぶりに劇中で扱う意味はないと思われる(といっても勝手に削るわけにはいかないだろうが)。
田中壮太郎さんがカナダ戯曲を10年振りに翻訳・演出。おませな少女が両親の不和による家庭崩壊を回想。死んだ金魚の生まれ変わり(?)の闖入者がその危機を救うのか。戯曲の面白さを丁寧に立ち上げ、コミカルな演技に工夫を凝らす。美術、衣装も素敵。切ない余韻が嬉しい。
この公演に関するtwitter
初日1週間前から「団体名」と「公演タイトル」を含むツイートを自動表示します。
(ツイート取得対象にするテキストは公演情報編集ページで設定できます。)
阪清和のブログ「SEVEN HEARTS」更新!【舞台】 金魚鉢のなかの少女(2018) SEVEN HEARTS : 【舞台】 金魚鉢のなかの少女(2018) https://t.co/EtcXE7SISq
約6年前
不思議な出来事があらわにする家族の再生と消失…【舞台=金魚鉢のなかの少女(2018)】劇評を|阪 清和|note(ノート)で有料(300円)公開しましたhttps://t.co/OZRKKepkkz
約6年前
昨日無事に「金魚鉢のなかの少女」閉幕致しました。 巡り合わせ。最後の台詞、この言葉に何度も心を打たれ、この経験は私にとって贅沢で貴重で大切な時間でした。 本当に本当に、ありがとうございました。楽しくて大好きだったよ、じゃあね!… https://t.co/WfW9VVSXId
約6年前
俳優、伊藤沙莉のラジオ番組「saireek channel」 前回に引き続き、舞台『金魚鉢のなかの少女』に出演中の堺小春さんがゲストで登場♪ twitterのハッシュタグ「 https://t.co/4lCxh4hHiH #サイチャンリプ祭り
約6年前
14日(日)は赤坂RED THEATERで『金魚鉢のなかの少女』を観てきました♪なかなか重いテーマをコメディ演出と仄かな照明と独特の間で没入出来る素晴らしい作品でした☆ https://t.co/cQsluwnYto #金魚鉢のなかの少女
約6年前
「金魚鉢のなかの少女」を観てきた。パンフレットを読むと重たいテーマを含んでいるようだけど、笑いながらも幼少期の事や両親のこと等身近なことについて考えさせられた。堺小春さん初めて拝見したけど、モノローグにグイグイ引き込まれた。
約6年前
今日観た 金魚鉢のなかの少女は1962年カナダのお話。 ジャージー・ボーイズはアメリカだけど同時代。 どちらに登場する人物も第二次世界大戦をより身近に感じているんだなぁ。
約6年前
『金魚鉢のなかの少女』観劇。 田中壮太郎さん訳・演出は初めて観たのですがとても素敵。堺小春さんの、のびのびとした演技も本当に魅力的で、贅沢な気持ちでいっぱいです。満足でしっかり拍手してきました。良い作品観られて良かったです。
約6年前
小春の「金魚鉢のなかの少女」観劇してきました!台詞が脳内のスピードに気持ちいいほど染み込んできてとても心地よかったです💙小春、別名アイリスってくらい憑依していてとても愛おしく感じました💘千秋楽までおつかれさま! https://t.co/xyhvYmkucy
約6年前
『金魚鉢のなかの少女』千穐楽観てきました。ギリギリ間に合いました。濃密で贅沢な演劇空間。言葉はハッキリと聞き取れてるんだけどわけわからない。ラストは何故か涙が溢れて止められない。 でも全裸ってビックリした。 https://t.co/g7uIAutyUx
約6年前
【金魚鉢のなかの少女】本日10/14公演のホール座席表をチェック 赤坂レッドシアター(劇場/173人)https://t.co/TQCfzjxPbM https://t.co/9IX4q1uCML
約6年前
「金魚鉢のなかの少女」よくわからんがおもしろい。全員が難役。巧い役者でなければ成り立たなかっただろう。全体にブラックナンセンスの趣ながら、饒舌な台詞に溢れる少女の感性がリリカル。11歳を演じきった堺小春は堺正章の次女だそうで、そう言われれば若い頃の父の面影あり。
約6年前
『金魚鉢のなかの少女』お客様の嬉しいお言葉に支えられて、本日千秋楽を迎えます。この装置とも今日でお別れ。役者にとって、そこが居心地のよい空間であると良いな、といつも思います。最後の1回、心を込めて!開演は14時です。 https://t.co/5lIaSMi95q #堺小春
約6年前
昨夜は赤坂REDシアターにて地人会新社「金魚鉢のなかの少女」観劇。主演の堺小春さんは、将来大化けしそう。翻訳と演出をされた田中壮太郎さんも、以前「クライムス・オブ・ザ・ハート」を見たが、ハートウォーミングだけどドライでテンポの良い演出は私好み。
約6年前
俳優、伊藤沙莉のラジオ番組『伊藤沙莉のsaireek channel vol.7』配信中 - ラジオのエンタメアプリJFNPARK♪ 前回に引き続き、舞台『金魚鉢のなかの少女』に出演中の堺小春さんがゲストで登場♪… https://t.co/5hjdTFr0GW
約6年前
ソワレで地人会新社『金魚鉢のなかの少女』仕掛けの面白い戯曲。畳み掛けるような不条理問答にも、その視点の主をまた別の視点から見つめたら意外な発見があるのか、それとも真実はあっけなかったりするのか。これぜひ活字でも読んでみたい。主演の堺小春さんの演技はとても透明感あって将来が楽しみ。
約6年前
矢柴俊博さん出演の「金魚鉢のなかの少女」 様々なルーツの人が当たり前に存在する環境下での噛み合わなさ。ぬる〜い違いか異物か。その感覚を感じ切るのはなかなか難しい。 https://t.co/deSGuqGdsU
約6年前
舞台「金魚鉢のなかの少女」観劇。 中学から共に過ごしてきた友人が 初主演で舞台に立つ逞しい姿に胸を打たれ こはるの本気を見た気がして感銘を受けて 小春がこの舞台に立つまでの長い時間 無駄なく過ごしてきていたのだなと。 明日が千秋… https://t.co/WTZaaYIuHs
約6年前
田中壮太郎さん訳・演出の地人会新社『金魚鉢のなかの少女』観劇。本っ当におもしろかった。終わった瞬間しばらく他のお芝居観たくないと思ってしまった。そのくらい。満たされた。心からお勧めです。明日まで。素晴らしい海外戯曲と素晴らしい解釈… https://t.co/fTr7LVRMSr
約6年前
舞台 金魚鉢のなかの少女。 私の勉強不足で、、しかし心を掴まれる本と演出でした。勉強します。そして魅力的な俳優さんに囲まれて素晴らしいお芝居してました!女優 堺小春に魅了されました。初主演舞台おめでとう!https://t.co/kVhK4b3AZg
約6年前
『金魚鉢のなかの少女』観てきました。幸せな瞬間を思い出す時の、あの強烈な痛み。 幸せが大きいほど悲劇は苦しみを増すなあと改めて思いました。 矢柴さんの優しい微笑みが悲しくてしょうがなかった。 https://t.co/EfBeAeTgaf
約6年前
「金魚鉢のなかの少女」観劇😊 大好きな金魚鉢越しに家族の小さな幸せを望む、饒舌でおませな少女が子供でいられた最後の1日👧面白くて最後はちょっと切ない... 最近ドラマ見てないけど、演技力のある役者さん達お芝居に出ているのね!主役の… https://t.co/BbFdXnm62N
約6年前
壮太郎さん翻訳・演出の「金魚鉢のなかの少女」も観てきた。 母親の選択に、やっぱりそうよね、そうだよねと思った。 あのままで終わるのはなんかね。 子どもには幸せと絶望だけれど。 幸せだけじゃなくて絶望もあるという事を知っていくのよね。 https://t.co/01XfehAdY6
約6年前
今日は、堺小春ちゃんが主演を務める 「金魚鉢のなかの少女」を観劇してきました😊 笑っちゃう所も有りつつ、考えさせられる言葉とかがしっかり散りばめられてて、ずどーんときました。本当にステキな作品。明日が千秋楽最後まで頑張ってね!… https://t.co/4xQZdCugMn
約6年前
矢柴さんがご出演なさっている舞台「金魚鉢のなかの少女」を観劇してきました。 不条理喜劇、人間どう足掻いても結果は同じ、当たり前のようで当たり前のことを見せられた。 素晴らしかったです! https://t.co/X1t6NSUZYP
約6年前
『金魚鉢のなかの少女』は、残り3回となりました。昨日は父兄参観の日。小春さんは少々緊張?「劇世界の事を集中して考えられるのは、素敵な事」と、とても褒めて下さったようです。小春さん頑張りましたから、私達も嬉しい!今日は14時と19時… https://t.co/SXhKw4aIvA
約6年前
【金魚鉢のなかの少女】本日10/13公演のホール座席表をチェック 赤坂レッドシアター(劇場/173人)https://t.co/TQCfzjxPbM https://t.co/GuhLlg2RE7
約6年前
金魚鉢のなかの少女、堺正章の娘が主役なのでロビーの花の数が凄かった。感情の抑揚の部分はいまいちながら、膨大な台詞をとちることなく演じていて、声も通るし私は彼女の演技は悪くないって思った。
約6年前
赤坂RED THEATERで地人会新社「金魚鉢のなかの少女」。前半はちょっと退屈だったのだけど、インターミッションを挟んだ後半は三すくみの愛情の行方が気になって、そして身に詰まされた。ラストの余韻も沁みた。 https://t.co/pf1STkVRGe
約6年前
「金魚鉢のなかの少女」を昨晩観劇✨ アイリスを演じる小春ちゃんから ものすごいパワーを感じました! 子供の表情から段々と大人っぽく 表情も変化したり、ストーリーも 一見難しそうな感じもするけど 笑える部分もあったりであっという間で… https://t.co/ut34TLfNRr
約6年前
今日は、朋ちゃんご出演の金魚鉢のなかの少女観劇❣️ なんとも不思議な舞台だった‼️ どこまでが現実なのか、はっきりと明かされない物語😊 めっちゃ面白かった〜💕 こういう舞台、大好き💕 そして、1時間で休憩が入るので、痛くならず… https://t.co/R812PFgvMd
約6年前
不仲なお父さんとお母さんの、つかの間の幸せ?中嶋朋子さんと矢柴俊博さん、素敵な笑顔ですね。『金魚鉢のなかの少女』は、女の子の成長の話でありながら、夫婦のこと・女性の自立のことも描かれていて、奥深い。本日は14時開演です。 https://t.co/fsTvVu8heH #堺小春
約6年前
土曜→阿佐ヶ谷で少女邂逅 日曜→赤坂で金魚鉢のなかの少女 誰か遊んでww
約6年前
【金魚鉢のなかの少女】本日10/12公演のホール座席表をチェック 赤坂レッドシアター(劇場/173人)https://t.co/TQCfzjgeke https://t.co/Dl4nLvLKh1
約6年前
赤坂見附から帰宅。地人会新社の『金魚鉢のなかの少女』(モーリス・パニッチ作、田中壮太郎演出)を見る。もうすぐ11歳の誕生日を迎える少女アイリスが見た自宅の数日間を描く。アイリスはそれが少女から大人へと移行したときだと、現在の視点か… https://t.co/48470TpAYu
約6年前
今日は成蹊大学図書館見学の後、馬場へ。すごいです。120歳のバル。この後、赤坂で金魚鉢のなかの少女観てきました。制作の方と仲良く飲んで帰りました。 https://t.co/YJL4ksayrK
約6年前
金魚鉢のなかの少女。 仕事で上がれず、観に行けなかった。。 かなしい。
約6年前
ソワレは『金魚鉢のなかの少女』。チックと似たテーマ。少女期の終わりの話。ファンタジーと超現実を行ったり来たりして、それが揺れ動く少女の心と確実に大人になる切なさにリンクしてた感じ。ちょっと過剰に感じる謎演出もあったけど、小さめの空間でたっぷりのモノローグを楽しめる作品。
約6年前
『金魚鉢のなかの少女』、背伸びして難しい言葉を使ったり大人をドキッとさせる少女特有のフワフワした感じや嘘みたいな親との共同作業も秘密を共有してる様子が楽しそう…から突きつけられる現実に対して冷静な視点で語られるラストにしばし呆然。… https://t.co/f9JCer5ENm
約6年前
[金魚鉢のなかの少女]を観劇しまして、小春、素晴らしかった。本当にすげーっ!皆様が輝いていました。 赤坂レッドシアターでやっておりますので是非!! https://t.co/KdbuqAibTq
約6年前
【地人会新社/金魚鉢のなかの少女】壊れてしまったら元に戻せばいい。と思っても、頑張ってもどうにも戻らないモノがある事を知り、虚無が広がり埋まらない事を経験する。だから人は進むしかない。子供から大人へ変わる瞬間を目撃した気がする。な… https://t.co/7kvehp4DXr
約6年前
『金魚鉢のなかの少女』は、あっという間に折り返します。この不可思議な世界に「ハマった」と仰るお客さま、続出。この写真の瞬間も、そのツボ真っ最中です。それは何?それは劇場で。本日19時開演。当日券は18時より販売致します。 https://t.co/PGwRTLSHgf #堺小春
約6年前
ノンストップ見てくださった方、ありがとうございました。わざわざ取材していただき感謝致します🙇🏻♀️ さーてさて「金魚鉢のなかの少女」 本日19:00公演でございます。 今日もアイリスがお客様を私たちの世界へ連れて行きます。お見… https://t.co/oNWedCA9a7
約6年前
JCCテレビすべて|<ノンストップ!タブロイド>ミスターかくし芸・孫悟空…・舞台初主演の女優の父親は? フジテレビ【ノンストップ!】|堺正章と岡田美里の次女・女優・堺小春が舞台「金魚鉢のなかの少女」で初主演を... https://t.co/Xe2CMWzyPD
約6年前
10/11 10:04 フジテレビ ノンストップ! ミスターかくし芸・孫悟空…・舞台初主演の女優の父親は? 大御所タレントの娘が舞台「金魚鉢のなかの少女」で初主演を.. https://t.co/WJ3Ie6jZh9 #fujitv
約6年前
地人会新社「金魚鉢のなかの少女」 あーすごかった。今まで観た翻訳劇でいちばん好きだったかもしれない。 カラッとしてて。なんかわからん説得力があって。言葉の端々にこだわりが感じられてニヤニヤしちゃった。
約6年前
【金魚鉢のなかの少女】本日10/11公演のホール座席表をチェック 赤坂レッドシアター(劇場/173人)https://t.co/TQCfzjxPbM https://t.co/wfr53ur0BD
約6年前
矢柴俊博さんのファンなので、地人会新社「金魚鉢のなかの少女」@赤坂レッドシアターを見ました。とても面白かったです!!最初は不条理劇...?というところから入るんですが、途中から物語が普遍的な問題に落とし込まれてきて、わかる!と頷く… https://t.co/aDvI3QlXvW
約6年前