そんなに驚くな 公演情報 そんなに驚くな」の観てきた!クチコミ一覧

満足度の平均 5.0
1-2件 / 2件中
  • 実演鑑賞

    満足度★★★★★

    鑑賞日2022/11/20 (日) 13:00

    フライヤーの動物園、カニカマばかり食べる主人公…ラストで明かされるその理由が切ない。
    登場人物の誰もが「諦めて生きている」が、時に「やっぱり違うだろ!」と苛立つ、
    それが翻訳ものであることを完全に忘れさせる台詞で強烈に迫ってくるところが素晴らしい。
    天井からするすると降りて来るマイクを握り、熱唱する歌声がまだ耳に残っている。

    ネタバレBOX

    台所のある居間に布団を敷いて父親(高山春夫)は寝起きしている。
    この居間を中心主に人公ジュワン(西山聖了)の部屋、兄夫婦の部屋、そして便所がある。
    トイレというより圧倒的に「便所」と呼ぶのが相応しいこの場所で、父親は首を吊る。
    古い友人の葬儀に行った彼は、そこで昔家を出た妻を見かけたのだ。
    帰宅した父親はスーツに着替え、ジュワンに
    「枕の中に葬式代くらいの金がある」と伝えて便所に行き、そこで首を吊ったのだった。
    引きこもりのジュワン、映画監督らしき兄(神野崇)はたまにしか帰って来ない、
    その嫁(森尾舞)はカラオケコンパニオンという怪しい仕事で一家を支えている。

    少しずつ一家の秘密が明らかになっていく過程で、
    便所で首を吊った父親が「降ろしてくれー、首が痛くて死にそうだぁ」と懇願するが
    その声にお構いなく、家族は自分のことにかまけている。

    父親の腐敗は進み、嫁の浮気を知ってもスルーする兄、彼の作る映画はファンタジーだ。
    養子に出されたという夫婦の子どもは本当は誰の子だったのか?
    ジュワンが引きこもったのは母が出て行ってからだ。
    彼が追い続けるのは、母親のあの日の笑顔だけだ。

    便所の換気扇が壊れてひどい悪臭が鼻をつく、と言われるだけで
    一家の生活空間も、未来も絶望的だと感じる。
    改善も、追及も、協力も協調も、すべてもう諦めてしまっている。
    これが国の縮図であり、同時に観ている私たちの現実でもあるという普遍性が空恐ろしい。

    終盤、嫁が正気に返ったかのように夫に詰め寄るシーン、
    あれはまるで自爆テロのようなものではなかったか。

    ラスト、慢性便秘のジュワンは、父の吊るされている便所で母の思い出を語る。
    一緒に動物園へ行ったこと、カニカマを食べたこと、母の顔をずっと見ていたこと。
    もう戻らない過去を反芻することだけが、彼の甘美なひとときであり、救いだ。
    「そんなに驚くな」これは、どこにでもある、よくある話なのだ。

  • 実演鑑賞

    満足度★★★★★

    風変わりな家族の、不条理でブラックユーモアが効いたストーリーで非常に面白い。韓国の演劇作品は高水準のものが少なくないようだ。女優のはっちゃけたテンション高い演技もなかなか楽しめる。

この公演に関するtwitter

初日1週間前から「団体名」と「公演タイトル」を含むツイートを自動表示します。
(ツイート取得対象にするテキストは公演情報編集ページで設定できます。)

  1. 帰宅。韓国演劇配信のラストはダンスショーなのかな? これから観てみよう。 [JPN SUB] Welcome K-Stage | Sachoom 2 “Let‘s dance, Crazy“ https://t.co/F12KjlQNk7 @YouTubeより

    2年弱前

  2. @mayoyumebee おお、『韓国演劇運動史』の翻訳とはありがたい! さっそく注文しました。 前に研究会で会ったことのある韓国人研究者は、レノックス・ロビンスンかオケイシーの韓国受容をやっていると話されていました。戦前期でもこ… https://t.co/LIfd7GygdH

    2年弱前

  3. 現代韓国演劇上演「そんなに驚くな」公演、昨日無事千穐楽を迎えました。ご来場有難うございました。次回公演はACO沖縄さんとの共同制作「カタブイ、1972」を12月15日(木)~18日(日)まで小劇場B1にて上演いたします。沖縄公演は… https://t.co/hex4lH0kZy

    2年弱前

  4. 現代韓国演劇上演「そんなに驚くな」公演、昨日無事千穐楽を迎えました。ご来場有難うございました。次回公演はACO沖縄さんとの共同制作「カタブイ、1972」を12月15日(木)~18日(日)まで小劇場B1にて上演いたします。沖縄公演は… https://t.co/08Uw4noMKt

    2年弱前

  5. ズレていてはいるが、とてもリアルな舞台でした。 現代韓国演劇はじめて観せてもらい、 現代韓国演劇にとても興味をもちました うちの劇団でやっても違和感ない作品だなぁ そしてバラシのお手伝いし、帰宅。 #名取事務所 #舞台 #韓国

    2年弱前

  6. Interpark | 韓国 演劇追跡  SS501キムヒョンジュン(輝ける彼女、ミュージカルインザハイツ) 秘密の森2、私のIDはカンナム美人のパクソングンがマッコン!公演最終日になります!年末の韓国旅行にはぜひ🤗チケット販売日… https://t.co/A7tERBc7hE

    2年弱前

  7. 2ショットチェキで思い出したけど、このおふたりのプリクラ欲しいのでください 「加藤和樹と愛希れいかの韓国演劇旅~大学路とグルメ&ビューティー~」05 韓国ビューティー&人生4ショット&ティーセラピー編 https://t.co/w3mK4wkMZJ @YouTubeより

    2年弱前

  8. 演劇 名取事務所「そんなに驚くな」 換気扇回らぬ社会で=評・濱田元子 | 毎日新聞 https://t.co/ETfzT2T3mj

    2年弱前

  9. 演劇 名取事務所「そんなに驚くな」 換気扇回らぬ社会で=評・濱田元子... https://t.co/GkDIQt1gGU

    2年弱前

  10. 演劇 名取事務所「そんなに驚くな」 換気扇回らぬ社会で=評・濱田元子... https://t.co/GkDIQsKdEU

    2年弱前

  11. この動画の存在今知ったの悔しい😭テファさん日本語お上手… 「加藤和樹と愛希れいかの韓国演劇旅~大学路とグルメ&ビューティー~」03 ジン・テファさんインタビュー編 https://t.co/bLKzKi1M8w

    2年弱前

  12. なんかさ、難しい感じがしちゃうんですよね 社会派劇作家と死刑囚の話って聞くと… 「 でもそんな事ないんですよ〜 2人の人間が出会って 話して、 色んな事を隠して、 嘘ついたり、本当に楽しくなったりして、 最後に約束… https://t.co/BacoxNVsue #異邦人の庭

    2年弱前

  13. 名取事務所現代韓国演劇上演「そんなに驚くな」を観る。 ブラックユーモアの連続!ずっと笑いながら見つつも、そんなわけあるかい!と突っ込む気にはならないくらい「腐敗に対する嗅覚が麻痺」している人たちが現実にたくさんいるから、妙なリアリ… https://t.co/E4C5nTEgQX

    2年弱前

  14. 稽古休みの今日は、お世話になっている名取事務所さんの『そんなに驚くな』を観に小劇場B1へ。面白かった〜!韓国演劇炸裂!ブラック且つエンタメ要素もあるあたり、自分が今稽古してるものにかなり近くて、参考になりました。そして、やっぱり森尾舞ちゃんは素敵✨✨さて次は物凄く久々に美容院。

    2年弱前

  15. 下北沢小劇場B1にて現代韓国演劇「そんなに驚くな」観てきました。名取事務所はお初でしたが素晴らしかったです。特に長男嫁役の森尾舞さん🥰実際に臭いはしないのだけどよどんだ腐敗臭が劇場に満ちているような気が。映画「パラサイト」を思い出… https://t.co/TkBQzFPf0O

    2年弱前

  16. 終わったー 劇団東京トライアングル 『ハクシ』 終わってないー 名取事務所 『そんなに驚くな』 明日マチネあるー 劇団東京トライアングルの 皆さまお疲れ様でした。

    2年弱前

  17. 名取事務所「そんなに驚くな」とても面白かった、そして重い。不条理と喜劇は表裏一体。現代韓国演劇、翻訳は初演。韓国での初演は2009年と。この年代の意味するとこや当時の政治背景はアフタートークで補完され、その流れる空気や要素がパラサ… https://t.co/d9V1SF3T4q

    2年弱前

  18. 名取事務所現代韓国演劇上演「そんなに驚くな」を観てきました。アフタートークも。 説明が難しい内容だし、日本人によるキャストで日本でこれを観るということでさらに複雑に。 ただ、トークでもありましたが、そんなに驚きはしないよね、とい… https://t.co/3jr4Bldnum

    2年弱前

  19. 演劇は門外漢過ぎて知らなかったんだけどジホンが行っていた演劇『ART』、韓国在住の方で行かれている方のブログがあったので読んだけどかなり有名な舞台なんですね 韓国演劇「アート」ART 若手チーム 박은석×최영준×박정복 연극 아… https://t.co/Km5deNd4qU

    2年弱前

  20. 昨日になりますが、下北沢小劇場B1にて名取事務所『そんなに驚くな』を。貧困家庭の古く汚い部屋で繰り広げられるブラックユーモアな一作。いや、ブラックというより“毒“。韓国の現代社会に対して冷笑的ではなく劇作家の憤りや怒りを感じる作品… https://t.co/LwrBwevfjG

    2年弱前

  21. 本日 題名通りじゃなくて驚きの連続でした😆韓国演劇の翻訳初演でした。名取事務所さんで出演者のお名前に森尾舞さん、文学座の神野さん これは観なくては🤭演出の小笠原さん 結構観てるじゃん😆面白かった これも今年の私の10作に入るな🤭観… https://t.co/LQMSoPfcNi

    2年弱前

  22. 11/12 sat. 14:00~ @下北沢 小劇場B Shimokitazawa Small Theater B 現代韓国演劇、翻訳初演。面白かった‼️ https://t.co/4lnKHkX8P6

    2年弱前

  23. 今夜は下北沢・小劇場B1。 名取事務所・現代韓国演劇上演「そんなに驚くな」。 https://t.co/FytP2s8FcA

    2年弱前

  24. 初日飯 カツカレー キッチン南海 下北沢店 本日 初日 名取事務所 『そんなに驚くな』 下北沢 小劇場B-1 本日3日目 劇団東京トライアングル 『ハクシ』 大塚 萬劇場 評判はすこぶる良いようです。 https://t.co/R2ECmcSXB1

    2年弱前

  25. ★開幕おめでとうございます★ 名取事務所 現代韓国演劇上演「そんなに驚くな」(@OfficeNatori ) 劇場:小劇場B1 期間:11月11日(金)→11月20日(日) 公演詳細→… https://t.co/nHFgpRuLLL

    2年弱前

  26. / 🎊本日より開幕🎊 \ 🉐 カンフェティ特別価格+1,900p付!🉐 ||◤📢 本日14:00公演あります!! ◢|| 公演 現代韓国演劇上演 『 11/11(金)~20(日) 🚩下北沢… https://t.co/mXl3kjqdsn #名取事務所 #そんなに驚くな

    2年弱前

  27. 【文学座NEWS】 ✨#神野崇✨出演舞台 本日初日㊗ 現代韓国演劇上演『#そんなに驚くな』 作:パク・クニョン 翻訳:石川樹里 演出:小笠原 響 https://t.co/kF0ayfGegr 11月11日(金)~11月20日(日) 会場:下北沢 小劇場B1 #神野崇 #そんなに驚くな

    約2年前

  28. 今年の11月はお芝居めっちゃあるんてすよ!!!!! 俳優座『猫獅子になる』 昴『ラビットホール』 東演『獅子の見た夢』 こまつ座『吾輩は漱石である』 東京二期会オペラ 『天国と地獄』 流山児★事務所 『ベンガルの虎』 名取事務所 『そんなに驚くな』 …等。

    約2年前

  29. 今週の小劇場B1 名取事務所 「そんなに驚くな」 2022年11月11日(金)~11月20日(日) 作 パク・クニョン 翻訳 石川樹里 演出 小笠原響 全席指定 前売¥4,500 当日¥5,000 ほか券種あり 詳しくは… https://t.co/S67a7Y7pbB

    約2年前

  30. 今日20時からの韓国演劇無料配信は、ミュージカル「또!오해영」(また!? オ・ヘヨン)か。 Netflixにも入っている(らしい)2016年の韓国ドラマ『また!?オ・ヘヨン 〜僕が愛した未来〜』と同名タイトル。 前回までと同じなら… https://t.co/avMfG4pUol

    約2年前

  31. 韓国演劇 (韓国雑誌) / 2022年11月号[韓国語](予約販売 11/3以降発送予定) :韓国音楽専門ソウルライフレコード - 通販 - Yahoo!ショッピング https://t.co/Op2p7BasSd https://t.co/sI4RBG43I8

    約2年前

  32. ◆チラシ折り込み代行◆ 本日11月1日(火)締切の公演をご紹介します(3/6)。 ・名取事務所 現代韓国演劇上演「そんなに驚くな」 https://t.co/tChWLN9fOy こちらの公演で、チラシによる宣伝をしていただけ… https://t.co/LPNEovYJUz

    約2年前

  33. 韓国演劇界のホープ、オ・セヒョクの風刺コメディ朗読劇『地上最後の冗談』に出演します。ほぼ初めましての皆さんと初稽古。楽しかった‼️平日15時の2回公演です‼️来てね 11月7日(月)15時/8日(火)15時 下北沢OFF・OFF… https://t.co/gGsLWabSQk

    約2年前

  34. 韓国劇作家オ・セヒョクさんの風刺コメディー紹介 東京・下北沢 | 毎日新聞 https://t.co/aRN2nvbojo 1981年生まれ、韓国演劇界でめきめきと存在感を増している才人。

    約2年前

  35. 現代韓国演劇上演「そんなに驚くな」初日まで2週間となりました。アフタートークの参加者が決まりましたので、お知らせいたします。 「そんなに驚くな」アフタートーク参加者決定のお知らせ

    約2年前

  36. いま勢いのある韓国戯曲に取り組めるのは自分にとっては非常に有意義。韓国演劇への興味がどんどん増してます。🎫 https://t.co/D5LK1dfqwj https://t.co/r4KLqK2bnI

    約2年前

  37. 타임리프 로맨틱 감성 드라마. 연극<7시에 만나> 3차 티켓오픈! Time Leaf, a romantic drama. The play <See_u_at_7>3rd ticket open タイムリーフロマンチ… https://t.co/W6hbKjVkeP

    約2年前

  38. 大学路にも演劇見に行きたいし、汝矣島の高層ビルから景色も見たい🤣 今韓国にいて、せっかく韓国だから韓流スター見に行きたい方なんてフォロワーさんにいないかな? キムヒョンジュンの演劇❣️これオススメです💕 https://t.co/6V4REY5wbM

    約2年前

このページのQRコードです。

拡大