台本をいただいてどうリアルを追求するのか？と考えてみますと。
速い話、いかに役になり切れるかだと思います。
じゃ～どうやって役になり切るかです。
読み込みでしょう。
ヒトが１００回なら１０００回読み込んでみましょう。

そうすると
自然に台詞が立ってきます。こう読んでくれと囁いてくれます。
だから
台詞術の根本は読み込むことです。

でもそれって、気が狂っちゃうかもしれない？
いいじゃないですか好きなんだから狂っちゃっても、人生悔いなしですよ。

あと役の職業、家族、趣味、癖などディテールを作る。

そうやってから舞台稽古するとリアルの世界にワープします。台詞が一皮むけて生の現実となります。

でも

もしかして、それって命を削る行為かもしれません。

あなたはそこまでやれますか？